Don Italo murió el 12 de marzo del 2011, y hemos querido transcribir dos textos, de informaciones periodísticas que salieron al día siguiente, una en el Noti-tarde y otra El Universal.
Murió el gran maestro Ítalo Pizzolante,
autor del bolero "Motivos"
Puerto Cabello, marzo
12 (Maryela Pinto Alvarado/Marisol Pozzolini/Oglis Clisanchez Andrades).-
“Puerto Cabello, cuando lejos me encuentre de ti, di a tu brisa que traiga
hasta mí, sus canciones de mar”.Desde tempranas horas de la mañana de este
sábado, la tristeza embargó los corazones de los porteños y de cientos de
venezolanos por la desaparición física del autor del himno de la Ciudad
Cordial, el maestro Italo Pizzolante Balbi.El reconocido compositor, músico y
poeta, murió en horas de la madrugada de este sábado a sus 82 años edad en
Valencia, ciudad en la que permanecía hospitalizado a causa de una neumonía.Sus
restos están siendo velados en el salón Foyer del Teatro Municipal. A las 2:00
de la tarde de este domingo se realizará una misa en su honor, donde la
Orquesta Sinfónica Juvenil de este municipio, junto a la Cantoría Infantil, le
rendirá un merecido homenaje al maestro. El sepelio se realizará a las 4:00 de
la tarde en el cementerio “Jardines del Recuerdo” de Puerto Cabello.Es momento
para recordar que la música del compositor de “Motivos”, canción que ha sido
interpretada por artistas como La Rondalla Venezolana, Los Panchos, Chucho
Avellanet, Armando Manzanero, Alfredo Sadel, Vicente Fernández y más
recientemente Luis Miguel, permanecerá para siempre en el recuerdo de todos los
venezolanos.Al conocerse la lamentable noticia, el Gobernador del estado,
Henrique Fernando Salas Feo, aseguró que el maestro “deja la gloria de su
música y seguirá alegrando las almas de todos en esta tierra. Su obra trascendió
su vida, por generaciones de generaciones estaremos disfrutando lo que dejó, su
amor por Puerto Cabello, por Carabobo, por Venezuela”.De igual forma,
personajes del mundo artístico emitieron su pesar a través de las distintas
redes sociales.El salsero Oscar De León publicó en su cuenta de twitter “hoy
Puerto Cabello amaneció de luto por la muerte de su hijo predilecto, el poeta
Italo Pizzolante. Paz a sus restos”.El humorista Laureano Márquez también dijo
sobre el poeta que “una vida como la de Italo Pizzolante, es un motivo”.Amor
sin fronterasEl también ingeniero civil, nacido el 2 de diciembre de 1928 en
Puerto Cabello, egresado de la Universidad del Zulia en 1956, comenzó su
vocación por la música en reuniones familiares.Sus más allegados lo recuerdan
por cantarle siempre al amor, incluso se consideraba polígamo por sus cuatros
tesoros; su familia, la ingeniería, la música y la vida, por esto se sabía un
hombre realizado, ya que los cuatro le correspondieron hasta el momento de su
partida.A pesar de sus múltiples composiciones, nunca dejó de cantarle a su
ciudad natal, ese pedacito de cielo en el que los atardeceres simulan unas
acuarelas.La ciudad que siempre recordó era como lo describió Lucas Guillermo
Castillo Lara en uno de sus escritos “aquel pueblo que para ese entonces ya
tenía cinco plazas.Eran cinco pedazos de vida palpitante, con rostro y espíritu
propios. Sitios buenos para encontrarse y comunicar. Para el saludo y el
diálogo. Para la espera o la cita”.Consideraba que para crear había que escudriñar
bien los sentimientos, esos que sólo algunos pueden plasmar en una poesía o una
canción.Puerto Cabello es un motivoFue entonces el 1° de diciembre de 1965,
cuando el maestro expresó su inmenso amor por este municipio. “Mi Puerto
Cabello, pedacito de cielo” es una de sus letras más reconocidas en todo el
mundo, declarada himno de la Ciudad Cordial el 17 de julio de 1998.Motivos,
otra de sus composiciones más conocidas, ha sido versionada por más de 60
interpretes y su larga trayectoria le hizo merecedor de numerosos galardones.El
primero lo obtuvo en el I Concurso de Música Venezolana de la Universidad
Central con la canción “Provincianita”, alcanzando el primer premio.Representó
a Venezuela en el Festival de Boleros de La Habana, Cuba, en 1992, y recibió
condecoraciones de instituciones públicas y privadas. Además, le fue otorgado
el grado de Caballero de la República Italiana. El Colegio de Ingenieros,
seccional en Puerto Cabello, creó la Orden Italo Pizzolante en su honor.Otros
reconocimientos recibidos incluyen Orden Mérito al Trabajo, del Ministerio del
Trabajo; Andrés Bello, en su II Clase, al Mérito Naval en su II Clase y
Francisco de Miranda en su I Clase, de la presidencia de la República y se hizo
merecedor de cálidos homenajes en Valencia, Caracas, San Felipe, Barquisimeto,
Valera, San Cristóbal, Maracaibo, Calabozo, Guarenas, Cumaná y en su natal
Puerto Cabello. En este sentido, vale recordar que su más reciente homenaje fue
en el marco de los actos conmemorativos del 187 aniversario de la Toma de
Puerto Cabello, el pasado 8 de noviembre. “Se durmió para vivir siempre”Italo
Antonio Pizzolante, junto a sus hermanos María, Silvia e Isabel Pizzolante,
expresó sereno, “la mañana de este sábado nuestro padre se durmió para vivir
siempre en sus canciones, en su modelo de vida, en sus obras”, así lo dijo
durante el acto velatorio realizado en el salón “Foyer” del Teatro
municipal.Recordó Italo Antonio que la familia Pizzolante “es la primera
generación de italianos que hicieron su futuro en Puerto Cabello, toda la vida
de mi padre giró en torno al progreso social, económico y político de la ciudad
y nunca quiso estar separado de su puerto viejo”.Por su parte, María Pizzolante
expresó “lo que más me ha marcado de la vida de mi papá fue cuando declararon
Mi Puerto Cabello himno oficial. Recuerdo a mi padre diciendo que no perdonaba
a la gente que había venido y vivido en Puerto Cabello para marcharse, porque
era una ciudad, que como decía su canción, tenía un embrujo. Si alguna vez se
iba, saldría de espalda para luego experimentar la alegría del
regreso”.Entretanto, Silvia Pizzolante recordó con nostalgia cuando su padre
cantaba el tema “Olvídate que me olvide”, una de sus piezas favoritas.
Mientras, Isabel Pizzolante resaltó la hermosura de los momentos compartidos
junto a su padre.Ccpc lamenta fallecimiento del maestro ItaloSantos Rivas,
presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Cabello (Ccpc), manifestó sus
condolencias por la partida del maestro Italo Pizzolante Balbi, a quien recordó
como un extraordinario ser humano y un profesional exitoso en sus diferentes
facetas. “Italo será siempre ejemplo para todos, nos deja un hermoso legado, es
de esas personas que no se van pues sus obras quedan presentes”.Rivas, rememora
los momentos compartidos junto al compositor porteño en la cúpula empresarial,
donde fue presidente en el año 1989. “En nombre de la directiva de la Cámara de
Comercio expresamos nuestro pesar a los familiares de nuestro amigo Italo
Pizzolante, quien en vida se hizo merecedor de múltiples homenajes, entre ellos
el bautizo de un salón con su nombre en esta sede empresarial”.“Nos
identificaba el gusto por la música”José Alfredo
Sabatino Pizzolante, especialista en Derecho Marítimo y sobrino de Italo
Pizzolante, sostiene que los identificaba el gusto por la música y los libros.
“Mi tío fue un hombre de gran cultura, amante de la música clásica. Estar a su
lado era poder nutrirse de mucha información”. Sabatino, sostiene que su tío
representa la porteñidad, por tratarse de un hombre siempre ligado a esta
ciudad, donde tuvo su hogar y conformó una admirable familia. “Era una persona
polifacética, como gremialista fue presidente de la Cámara de Comercio y
presidente de la Asociación de Ejecutivos del estado Carabobo, además estuvo
ligado a Fedecámaras Carabobo, también cumplió su rol como político y como
hombre de cultura le dejó mucho a Puerto Cabello”.Decretados tres días de
duelo(Oglis Clisanchez/Prensa Gobernación).- El gobernador del Estado Carabobo,
Henrique Fernando Salas Römer, decretó tres días de duelo regional por el
fallecimiento del músico Italo Pizzolante, quien fue un destacado artista que
promovió la cultura de Puerto Cabello, con famosas canciones de gran éxito
internacional.El Gobernador de Carabobo aspira que todo el país se una a este
sentimiento de solidaridad y apoyo a la memoria del artista porteño, quien se
destacó como compositor, poeta y músico, cuyos temas fueron interpretados por
reconocidos cantantes tanto nacionales como internacionales.Expresó que
Carabobo se encuentra de luto, pero lo importante en este doloroso momento, es
valorar la vida de Italo Pizzolante y recordar su aporte cultural para aprender
a valorar realmente a nuestra región, promocionando su legado todos los
días.Luto en Puerto CabelloEl alcalde Rafael Lacava acudió al acto velatorio y
también decretó tres días de duelo por el fallecimiento de Italo Pizzolante,
“en consecuencia la bandera nacional permanecerá a media asta en todos los
edificios públicos del municipio”. Adicionalmente, se acuerda la creación del
Estudio de Grabación Municipal “Italo Pizzolante Balbi”, el cual funcionará en
la Casa de la Cultura de Puerto Cabello.Desde Notitarde lamentamos la partida
del gran maestro Italo Pizzolante, eterno amigo de esta casa editora.NOTI- TARDE
Ítalo fue más que motivos
El compositor falleció ayer
en Valencia en horas de la madrugada
"Una rosa pintada de
azul es un motivo, una simple estrellita de mar, es un motivo... escribir un
poema es fácil si existe un motivo, hasta puedo crear mundos nuevos en la
fantasía", reza MOTIVOS, una de las muchas canciones por las cuales será
recordado el compositor, poeta y músico venezolano Ítalo Pizzolante, que ayer
en horas de la madrugada dijo adiós en Valencia a los 83 años de edad.
Sus letras llegaron a los
corazones latinoamericanos gracias a la voz de Vicente Fernández, Armando
Manzanero, Luis Miguel, Los Panchos y la Rondalla Venezolana, entre muchas
estrellas nacionales e internacionales.
Su tema MI PUERTO CABELLO
fue declarado el 17 de julio de 1998 himno oficial de Puerto Cabello, su ciudad
natal. Sus amigos y colegas lamentan su desaparición física y recuerdan con
nostalgia sus aportes a la música venezolana y al repertorio del continente.
María Teresa Chacín lo
conoció hace 40 años, para la época en la que se realizaba el Festival de la
Voz de Oro, y desarrolló con él una estrecha relación de amistad. "Lo voy
a recordar siempre como un amigo entrañable y, de todos, uno muy cercano. Lo
conocí a finales de los 60 en Barquisimeto, donde nos reuníamos casi todos los
fines de semana y amanecíamos cantando en casa de Los Briceño con Rodrigo
Riera, el maestro Eduardo Serrano y Rosa Virginia. Yo grabé en el año1981 su
canción ASÍ BELLÍSIMA en el disco ALGO CONTIGO, hermosísima, que decía 'no hace
falta ser artista para hacerte una canción lo que basta es conocerte'. A él le
gustó mucho. Mi hermana también le grabó una canción. El último en grabar MOTIVOS
fue el cantante mexicano Luis Miguel. MI PUERTO CABELLO la grabó Billo's Caracas
Boys con Felipe Pirela", recuerda. La cantante criolla destaca la forma en
la que escribía Pizzolante. "Cuando lo conocí quedé impactada por la
manera como componía y llegaba a la gente de una manera tan sencilla y
romántica. Yo lo relacionaba con Armando Manzanero que dice cosas de una manera
que todo el mundo puede entender, es lo más difícil", subraya. Chacín
evoca el carácter del maestro. "Tenía una personalidad única, es algo querecuerdo
y añoro porque eran tan agradable escucharlo cantar. Siento muchísimo su
partida porque le tenía cariño y mucho afecto, de esos que no se olvidan con el
tiempo y que se añoran más bien", afirma.
Chelique Sarabia rememora
los años de confianza y camaradería que compartió al lado del poeta de Puerto
Cabello. "Nosotros tuvimos una larga amistad de parranda donde quiera que
nos encontrábamos, bien fuese en Caracas donde teníamos un grupo con el maestro
Eduardo Serrano, Manuel Pizzani y Omar Sanz.También teníamos otro grupo en
Barquisimeto, donde formamos causa común,Ítalo siempre con su acordeón y yo con
la mandolina. Ahí compartíamos veladas sabrosas de cantarnos, decirnos 'mira lo
último que compuse, mira esto, lo otro y así estábamos compartiendo, estuvimos
muy cerca, aunque desde que me vine a Puerto La Cruz hace 12 años nos dejamos
de ver un poco, pero a distancia seguíamos en contacto", refiere. El
compositor de ANSIEDAD enfatiza la importancia de Pizzolante como creador de la
música popular y latinoamericana. "Ítalo Pizzolante es uno de los últimos juglares
de su pueblo porque casi toda su obra de compositor está íntimamente ligada a
Puerto Cabello. Sus canciones han sido durante muchos años el estandarte de la
música de esa región del país, con la cual todos los carabobeños han estado
siempre identificados. Ante la muerte de Ítalo, Venezuela pierde uno de sus más
importantes valores porque sus temas tienen un contenido armónico y melódico
que trasciende lo nacional", asegura.
La cantautora Soledad Bravo
expresa su dolor por el fallecimiento del músico carabobeño. "Es una pena
muy grande y lo siento mucho porque cuando se va alguien que nos ha acompañado
toda la vida con sus canciones, no queda más que llorar y desearle un feliz
viaje. Ítalo se va con su romanticismo a cuestas y nos deja a nosotros con
menos romanticismo del que nos gustaría tener. Yo lo quería mucho. Es un gran
valor venezolano, un hombre que le escribió las canciones más lindas a Puerto
Cabello", enfatiza. La artista enaltece el afecto que Pizzolante, de origen
italiano, profesaba por lo criollo. "Era un hombre que amaba mucho a su
país, pero nos ha dejado un legado bellísimo, cuando uno se reúne en una fiesta
todo el mundo canta sus canciones. Su música está dentro de uno y, a veces,
estoy tarareando en la casa y me encuentro cantando el tema que cantaba Felipe
Pirela, MI PUERTO CABELLO, que es tan bello", agrega.
El sonero del mundo, Oscar
D'León, publicó ayer en su perfil en Twitter: "Hoy Puerto Cabello amaneció
de luto por la muerte de su hijo predilecto, el poeta Ítalo Pizzolante... Paz a
sus restos". El gobernador de Carabobo, Henrique Salas Feo, decretó tres
días de duelo por la muerte de Pizzolante y hoy la Orquesta Juvenil de Cámara
de Puerto Cabello y la Cantoría Infantil le rendirán un sentido homenaje al
músico en una misa que se ofrecerá en la Catedral de San José a los 2:00 p.m.
YOBELMEJIAS@ELUNIVERSAL.COM
No hay comentarios:
Publicar un comentario